Aviso de Privacidad del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD)
Este aviso de privacidad explica la manera en que recolecto, uso y protejo sus datos personales conforme al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD o GDPR por sus siglas en inglés).
Cuáles datos personales recolecto
Como un traductor autónomo, recolecto y trata los tipos de los datos personales siguientes de los clientes y los clientes potenciales:
-
Los nombres
-
Las direcciones del correo electrónico
-
Los números de teléfono
-
Las direcciones postales
-
Los datos del pago
Recolecto estos datos cuando me contacta acerca de los servicios de la traducción o contrata mis servicios.
Cómo uso sus datos personales
Uso sus datos personales para los fines siguientes:
-
Para comunicarle sobre los proyectos de la traducción
-
Para proporcionar los servicios de la traducción
-
Para emitir las facturas y tratar los pagos
-
Para mantener los registros de nuestra relación comercial (para los fines fiscales y contables)
Los bases legales para el tratamiento de sus datos son:
-
El cumplimiento de nuestro contrato para los servicios de la traducción o para tomar medidas previo a la celebración del contrato a su solicitud.
-
Para perseguir mis intereses legítimos en la gestión de mi negocio y el cumplimiento de las obligaciones legales, siempre que estos intereses no invalidan sus derechos y libertades fundamentales.
El almacenamiento y la seguridad de los datos
-
Guardo sus datos personales en mi computadora que es protegida por una contraseña.
-
Uso Carbonite para las copias de seguridad en la nube, que se puede implicar la transferencia de sus datos fuera del Espacio Económico Europeo (EEE o EEA por sus siglas en inglés). Carbonite es comprometido a cumplir con el GDPR y asegurar la seguridad de sus datos.
La retención de datos
Retengo sus datos personales por 7 años desde nuestra última interacción para los fines fiscales y contables, menos que la ley requiera o permita un período de la retención más larga.
La compartición de sus datos
No comparto sus dato personales con ningún tercero, a excepción de que se requiera la ley o con su consentimiento explícita.
Sus derechos
Bajo el GDPR, Usted tiene el derecho de:
-
Acceder a sus datos personales
-
Corregir los datos personales incorrectos
-
Solicitar la eliminación de sus datos personales (en determinadas circunstancias)
-
Oponer el tratamiento de sus datos personales
-
Solicitar la restricción del tratamiento
-
Solicitar la transferencia de sus datos personales (en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina)
Para ejercer estos derechos, haga el favor de contactarme a través de los detalles a continuación.
Las Cookies y la analítica web
Si mi sitio web usa las cookies o las herramientas de la analítica que recolectan los datos personales, proporcionaré más información acerca de estas en una política de las cookies separada o dentro de este aviso de privacidad.
La información del contacto
-
Justin Mattos
-
4990 Sadler Pl #4621, Glen Allen, VA 23058, United States
-
+1-804-223-0020
Usted puede contactar también la Autoridad de la Protección de los Datos relevante si tiene alguna duda acerca de mis prácticas del tratamiento de los datos.
Si tiene alguna duda o alguna pregunta acerca de este aviso de privacidad o mis prácticas del tratamiento de los datos, haga el favor de contactarme en info@jmlanguageservices.org.